PART 2: “WHERE DID YOU LEARN THAT SONG?” — The Prince Was Stunned When the Maid Sang a Lullaby Only His Late Wife Had Ever Known. 066
For several seconds, the ballroom ceased to exist.
I heard no whispering guests, no rustle of silk dresses, no clinking glasses from the servants standing along the walls. I saw only the photograph trembling between my fingers.
Helena.
My wife.
My beautiful, laughing Helena, whose absence had become a silent room inside me that I had learned never to enter.
And beside her stood Olivia.
Not merely standing nearby.
Helena had one arm wrapped around Olivia’s shoulders, and both women were smiling at the camera with an ease that belonged to people who had known each other for years.
I looked up.
Olivia had gone white.
“Who are you?”
The question came out quieter than I expected.
That frightened me more than anger would have.
Olivia glanced around the ballroom. Nineteen women watched us. My father had risen from his chair at the far end of the room. Even Lily seemed to sense something had changed.
She remained pressed against Olivia’s side, one tiny hand clutching the fabric of her blue dress.
“Your Highness,” Olivia whispered, “perhaps this isn’t the place.”
“It became the place the moment you sang my wife’s song.”
Her eyes met mine.
There was fear there.
But not guilt.
That distinction stopped me from saying anything harsher.
I turned toward the guests.
“This gathering is over.”
My father frowned.
“Adrian—”
“Please.”
Something in my voice persuaded him.
Within minutes, the ballroom began to empty.
The wealthy candidates departed in a cloud of perfume, jeweled hairpins, wounded pride, and speculation.
Olivia remained where she was.
So did Lily.
When I tried to lift my daughter, Lily shook her head fiercely and buried her face against Olivia.
“No.”
“Lily.”
“No, Daddy.”
Olivia looked horrified.
“Your Highness, I can—”
“Don’t force her.”
Olivia froze.
I did too.
Because Helena had said those exact words to me once.
Lily had been barely six months old. I had tried to hand her to a visiting ambassador’s wife, and Lily had begun crying.
Helena had laughed.
“Don’t force her, Adrian. She’ll decide when she’s ready.”
A strange chill moved through me.
It was coincidence.
It had to be.
I led Olivia through the palace corridors to a smaller sitting room overlooking the eastern gardens.
Rain had begun tapping softly against the windows.
Lily sat beside Olivia on the sofa, examining the ribbon on Olivia’s sleeve as though nothing unusual had happened.
I remained standing.
The photograph lay on the table between us.
“Tell me everything.”
Olivia folded her hands tightly in her lap.
“I don’t know everything.”
“Start with what you know.”
She looked toward the photograph.
“I met Helena when I was sixteen.”
The sound of my wife’s name in Olivia’s voice struck me immediately.
Not “Princess Helena.”
Not “Her Royal Highness.”
Helena.
Familiar.
Personal.
“Where?”
“In a village called Bellmere.”
I knew it. A small town near the northern hills.
Olivia continued.
“My aunt kept a little boarding house there. I worked in the kitchen and helped with the rooms. One summer, a young woman arrived alone.”
“Helena?”
Olivia nodded.
“She called herself Lena Vale.”
Vale had been Helena’s family name before our marriage.
“She stayed for almost three months.”
I stared at her.
Helena had told me almost everything about her life.
At least, I had believed she had.
She had never mentioned Bellmere.
“What was she doing there?”
“Learning music.”
I frowned.
“Helena already knew music.”
“She said she wanted to learn how ordinary people heard it.”
Despite myself, I almost smiled.
That sounded exactly like her.
Helena had once dismissed three royal musicians because they insisted that only formally trained composers could create meaningful songs.
She had hired them back two days later, but only after making them spend an afternoon listening to fishermen singing while repairing nets.
Olivia touched the music box.
“She came to the boarding house carrying this.”
My gaze dropped.
The box was small, made of dark cherrywood, its corners worn smooth with age.
“She played it every evening,” Olivia continued. “The tune wasn’t finished then.”
My chest tightened.
“The lullaby.”
“Yes.”
“You helped her write it?”
Olivia gave a sad smile.
“No. Helena could create music from almost anything. Rain against windows. Birds. Footsteps on stairs. I mostly listened.”
Lily had become still.
Almost as though she understood.
“Then why did she give you the box?”
Olivia’s fingers trembled.
“She came back years later.”
“When?”
Olivia looked at me.
“Three weeks before Lily was born.”
I felt the air leave my lungs.
Helena had traveled to Bellmere while pregnant?
Without telling me?
“That is impossible.”
“It isn’t.”
“She was here.”
“Not every day.”
I tried remembering.
Those weeks had been chaotic. Council meetings. Preparations for the birth. Helena had repeatedly asked to visit an old family friend in the countryside.
I had never questioned it.
I trusted her.
Perhaps that was why the revelation hurt.
“Why would she hide that from me?”
Olivia’s expression changed.
Pain entered it.
“I think she was afraid.”
“Of me?”
“No.”
Her answer came immediately.
“Never of you.”
“Then of what?”
Olivia looked toward Lily.
“I don’t know whether I should say.”
My patience thinned.
“Olivia.”
She swallowed.
“She believed something might happen to her.”
The room became unbearably quiet.
I sat down slowly.
“What do you mean?”
“She never explained clearly. She only said that if life separated us again, I should keep the music box safe. Then she taught me the completed lullaby.”
Again.
That word caught me.
“Separated you again?”
Olivia closed her eyes briefly.
“I shouldn’t have said that.”
“But you did.”
Before she could answer, Lily reached toward the music box.
“Song.”
Olivia’s face softened instinctively.
She turned the tiny brass key.
The melody began.
Slow.
Delicate.
Painfully familiar.
Lily leaned against Olivia.
My daughter had refused nineteen women who brought her treasures.
Yet this woman, with worn shoes and nothing but an old melody, had reached a place in Lily none of us understood.
I watched Olivia while the tune played.
There were similarities I had not noticed before.
Not obvious ones.
Helena had dark golden hair. Olivia’s was deep brown.
Helena’s eyes had been gray. Olivia’s were green.
But when Olivia listened to music, she tilted her head slightly to the left.
Helena had done the same thing.
My heart gave an uncomfortable beat.
“What aren’t you telling me?”
Olivia opened her eyes.
“Your Highness—”
“Adrian.”
She stared.
“If you knew my wife as well as this photograph suggests, then call me Adrian.”
Her composure nearly broke.
“Helena told me you hated being called Your Highness by people you trusted.”
“She told you about me?”
“A great deal.”
Something almost like jealousy passed through me.
Not romantic jealousy.
Something stranger.
Grief had convinced me that Helena and I had shared one complete life, sealed between us.
Now a door had appeared in that life.
Behind it stood Olivia.
“What did she say?”
Olivia smiled faintly.
“She said you pretend to enjoy formal dinners but secretly count the minutes until dessert.”
I stared.
“She said you always lose your left glove.”
My throat tightened.
“She said when you’re worried, you straighten paintings that aren’t crooked.”
My eyes moved involuntarily toward the landscape painting beside the fireplace.
It was slightly crooked.
Olivia noticed.
For the first time, we almost laughed.
Almost.
Then footsteps sounded outside.
My father entered.
King Frederick rarely appeared uncertain.
That evening, he did.
His gaze moved from me to Olivia, then to the photograph.
“Where did you get that?”
I stood.
“You recognize it?”
He didn’t answer quickly enough.
My stomach tightened.
“You’ve seen it before.”
“Adrian—”
“You knew?”
Father walked to the table.
“I knew Helena had spent time in Bellmere before we met her.”
“That isn’t what I asked.”
He studied Olivia.
“You are Margaret Gray’s niece, aren’t you?”
Olivia’s eyes widened.
“Yes.”
“How do you know her family?”
Father lowered himself into a chair.
“There are things Helena wished to tell you herself.”
“She has been gone for a year.”
“I know.”
“Then someone else should have told me.”
He nodded slowly.
“You’re right.”
That admission frightened me more than an argument.
Father looked at Olivia.
“Do you know why Helena visited Bellmere?”
Olivia hesitated.
“She told me she was looking for someone.”
“Who?”
Olivia’s voice dropped.
“Me.”
I stared at her.
The rain tapped harder against the glass.
Father closed his eyes.
“Then she found you.”
“What does that mean?” I demanded.
Instead of answering, Father picked up the photograph.
He turned it over.
There was writing on the back.
I had been so stunned by the image that I hadn’t noticed.
Helena’s handwriting.
I would have recognized it anywhere.
Three short lines.
Father handed it to me.
I read them once.
Then again.
My hands began shaking.
**Bellmere, June 12.**
**Found her at last.**
**My sister Olivia.**
I looked at Olivia.
She was crying silently.
“I didn’t know,” she whispered. “Not then.”
My voice barely worked.
“My wife had a sister?”
Father nodded.
“A younger half-sister.”
“And nobody told me?”
“Helena had only recently confirmed it.”
“Before Lily was born?”
“Yes.”
“Why hide it?”
“She didn’t want Olivia introduced to the world as a palace curiosity.”
Olivia lowered her gaze.
Father continued.
“Helena wanted time. She wanted to rebuild the relationship first. Then the pregnancy became difficult. After Lily’s birth…”
He stopped.
We all knew what came afterward.
Helena had weakened.
Doctors believed she would recover.
Then one winter morning, she didn’t wake.
The memory hit with the same brutality as ever.
Lily crawled from Olivia’s lap toward me.
I lifted her instinctively.
She touched my cheek.
“Daddy sad.”
I kissed her hand.
“A little.”
Olivia quietly wiped her tears.
Father stood.
“There may be more.”
I looked up.
“What?”
“After Helena died, her belongings were catalogued. Some were sealed because they were marked private.”
“Where?”
“In the western archive.”
I was already moving.
Father caught my arm.
“Adrian.”
“What?”
“Whatever Helena kept from you, remember who she was.”
I pulled away.
“I remember exactly who she was.”
That was the problem.
Or perhaps I had only believed I did.
We crossed the palace after midnight.
Olivia followed several steps behind, carrying the music box.
Father carried Lily when she finally fell asleep.
The western archive occupied three cold rooms beneath the old library.
My mother’s former secretary, Mrs. Harrow, arrived carrying keys.
She was seventy-two and could intimidate ministers by adjusting her spectacles.
“I wondered when this day would come,” she said.
I stopped.
“You knew too?”
Mrs. Harrow ignored the accusation.
She unlocked a cabinet.
Inside were three ivory-colored boxes labeled in Helena’s handwriting.
Music.
Letters.
Lily.
My heart cracked at the last one.
Mrs. Harrow removed the box marked **Letters**.
Inside lay dozens of envelopes.
One bore Olivia’s name.
Another bore mine.
I reached for it.
Mrs. Harrow stopped me.
“There is an instruction attached.”
A folded card had been tied to the envelope with blue ribbon.
I unfolded it.
Helena’s handwriting again.
**For Adrian.**
**Not immediately.**
**Not while grief is speaking louder than love.**
Below that was another sentence.
**Give this to him only if Lily chooses Olivia without being told who she is.**
Nobody spoke.
I looked at my sleeping daughter.
Then at Olivia.
“Did you know about this?”
She shook her head.
“No.”
I broke the seal.
Inside was a single page.
At the top Helena had written:
**My darling Adrian, if you are reading this, then something impossible has happened exactly as I hoped it might.**
My pulse thundered.
I lowered the letter.
Exactly as she hoped?
Helena had somehow anticipated Olivia standing inside this palace.
She had anticipated Lily choosing her.
And perhaps most unsettling of all—
my dead wife had left instructions for what should happen next.
**–END OF PART 2–CLICK “NEXT” AT THE BOTTOM OF THE PAGE TO CONTINUE READING**
✓ Lynn R. Adams
For several seconds, the ballroom ceased to exist. I heard no whispering guests, no rustle of silk dresses, no clinking glasses from the servants standing along the walls. I saw only the photograph t…